Pardon

---

Substantiv, n, m:

Worttrennung:

Par·don, kein Plural

Aussprache:

IPA [paʁˈdɔ̃ː], [paʁˈdɔŋ]

Bedeutungen:

[1] Militärjargon, die Schonung gegnerischen Lebens

[2] Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade

[3] eine Prozession in der Bretagne (Frankreich)

Herkunft:

im 15. Jahrhundert von französisch pardon entlehnt, dem Substantiv zu pardonner (verzeihen), dem spätlateinisch perdonnare bzw. mittellateinisch perdonare (eine Schuld erlassen, vergeben) vorausgeht

Synonyme:

[2] Entschuldigung, Verzeihung

Beispiele:

[1] Sie erhielten ein Pardon vom König und wurden umgehend begnadigt.

[2] Pardon, gnädige Frau die Kleider sind noch ungebügelt.

[2] Von ihm kannst du keinen Pardon erwarten.

[3] Eine Prozession in Frankreich heißt Pardon, es bedeutet „Bitte um Vergebung".

Redewendungen:

[1] Kein Pardon!

[2] kein Pardon kennen

Übersetzungen:

• englisch: [2] pardon

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.005