powidl

---

Siehe auch: Powidl

---

Adjektiv, indeklinabel:

Worttrennung:

po·widl, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈpɔvidl̩], [ˈpoːvidl̩]

Bedeutungen:

[1] ostösterreichisch, umgangssprachlich, nur prädikativ: gleichgültig

Synonyme:

[1] egal, gleichgültig, unwichtig

[1] Formulierungen mit: Banane, Wurst, Wurscht

Beispiele:

[1] Es ist mir powidl, ob du mir Orangensaft oder Apfelsaft servierst!

---

Powidl

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Po·widl, Plural: Po·widl

Aussprache:

IPA [ˈpɔvidl̩], [ˈpoːvidl̩]

Bedeutungen:

[1] österreichisch: ein Mus oder eine Marmelade aus Zwetschgen

Herkunft:

von dem gleichbedeutenden tschechischen Plural povidla entlehnt

Synonyme:

[1] Pflaumenmus, Zwetschenmus, Zwetschkenmarmelade, Zwetschkenmus

Beispiele:

[1] „Im Gegensatz zur Marmelade oder Konfitüre wird Powidl traditionell nur durch Einkochen ohne Zucker oder Gelier- und Konservierungstoffe hergestellt.“

[1] Powidl ist ein Produkt der böhmischen Küche.

Übersetzungen:

• englisch: [1] plum jam, US-amerikanisch: jelly
• französisch: [1] marmelade de prunes f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003