Puste

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Pus·te, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈpuːstə]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Fähigkeit von Lunge, Herz und Kreislauf, dem Körper Sauerstoff zu liefern

[2] Atem

Herkunft:

Abstraktum aus dem Verb pusten

Synonyme:

[1] Kondition, Kraft, Durchhaltevermögen

[2] Atem

Beispiele:

[1] Für diesen Lauf reicht meine Puste noch.

[1] Nach einer Stunde Tanzen geht mir langsam die Puste aus.

[1] Dem alten VW-Käfer geht jetzt langsam die Puste aus.

[1] Die Supermarktketten warten doch nur darauf, dass den kleinen Einzelhändlern die Puste ausgeht.

[2] Sie kam bei dem ungewohnten Sprint ganz schön aus der Puste.

[2] Als er das Abendkleid mit seinem tiefen Ausschnitt zum ersten Mal sah, blieb ihm die Puste weg.

[2] Ich bin völlig außer Puste! Können wir bitte eine kleine Pause machen?

Redewendungen:

[1] jemandem geht die Puste aus

[2] jemand kommt aus der Puste, jemandem bleibt die Puste weg, jemand ist außer Puste

Übersetzungen:

• französisch: [2] souffle m
• portugiesisch: [2] hálito
• spanisch: [2] aliento m, hálito m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002