Quisquilie

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Quis·qui·lie, Plural: Quis·qui·li·en

Aussprache:

IPA [kvɪsˈkviːli̯ə]

Bedeutungen:

[1] meist Plural: Kleinigkeit, Nichtigkeit, Bagatelle

Herkunft:

von lateinisch quisquilia „Belanglosigkeit, Unbedeutendes“

Beispiele:

[1] „Immer dramatischer klangen die Nachrichten, immer albtraumhafter sahen die Videoberichte von den Küsten aus, da konnte er doch wohl nicht wie in Normalzeiten über Quisquilien aus dem eigenen Land sprechen?“

[1] „Was auf den ersten Blick wie eine geschichtspolitische Quisquilie wirken mag, ist in Wirklichkeit elementar.“

[1] „Noch einmal eine Quisquilie: Über idiolektal bedingte Dialektwörter in den Volksstücken Joachim Perinets (1765-1816).“

[1] „Den ideologischen Streit über Borkenkäfer und den Sinn von Totholzzonen würde er selbst wohl heute auch als lächerliche Quisquilien bezeichnen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] bagatelle
• französisch: [1] petitesse f
• italienisch: [1] quisquilia f, bagatella f
• spanisch: [1] bagatela f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003