Quittung

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Quit·tung, Plural: Quit·tun·gen

Aussprache:

IPA [ˈkvɪtʊŋ]

Bedeutungen:

[1] Empfangsbestätigung, Zahlungsbestätigung

[2] übertragen: Konsequenz für bestimmtes Handeln

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch quit(t)unge, belegt seit dem 15. Jahrhundert

Beispiele:

[1] Die Quittungen sollte man für spätere Garantieansprüche sorgfältig aufbewahren.

[1] „Ihre Hand umklammerte einen Zettel, eine Quittung des Lebensmittelhändlers, mit einer Adresse auf der Rückseite.“

[1] „Ein Stück außerhalb der Stadt Mzcheta kommen wir wieder an einen Schlagbaum, wo Karnej die Quittung für bezahltes Weggeld vorzeigen muß.“

[2] Als Quittung für sein schlechtes Benehmen wurde er einfach ignoriert.

Übersetzungen:

• englisch: [1] receipt
• französisch: [1] quittance, reçu
• italienisch: [1] ricevuta f, quietanza f
• spanisch: [1] recibo m; [2] merecido

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002