Wörterbuch

Rad schlagen

Verb, Wortverbindung:

Worttrennung:

Rad schla·gen, Präteritum: schlug Rad, Partizip II: Rad ge·schla·gen

Aussprache:

IPA [ˈʁaːt ˌʃlaːɡn̩]

Bedeutungen:

[1] intransitiv, Kunstturnen: einmal oder mehrmals nacheinander einen Überschlag seitwärts ausführen

[2] intransitiv, bei bestimmten männlichen Vögeln: die Schwanzfedern fächerartig spreizen, um damit ein farbenprächtiges Rad zu bilden

Herkunft:

Wortverbindung mit dem Substantiv Rad und dem Verb schlagen

Beispiele:

[1] Beim Kunstturnen ist die Übung Rad schlagen eine der ersten Techniken, die erlernt wird.

[1] "Frau Nick forderte mich auf, auf der Bühne nackt ein Rad zu schlagen", sagte die Klägerin Christa Pfeiffer der Zeitung "Bild am Sonntag".

[2] Der balzende Pfau schlägt Rad, um die Weibchen zu beeindrucken.

[2] Hätte ihn die Evolution nicht erfunden, so würde es einige der schönsten Dinge des Planeten - einmal abgesehen vom Sex selbst - nicht geben: Pfauen würden kein Rad schlagen, Vögel nicht singen, Pflanzen nicht blühen.

Übersetzungen:

englisch: [1] to turn a cartwheel, to do a cartwheel
französisch: [1, 2] faire la roue
italienisch: [1] fare una ruota; [2] fare la ruota
russisch: [1] кувыркаться, ходить колесом; [2] распускать хвост
spanisch: [1] hacer una rueda; [2] hacer la rueda

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002