Reißverschluss

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Reiß·ver·schluss, Plural: Reiß·ver·schlüs·se

Aussprache:

IPA [ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊs]

Bedeutungen:

[1] zum Beispiel an Taschen und Kleidungsstücken angebrachte Art des Verschlusses, bei der zwei gegenüberliegende Seiten von Krampen durch einen Schieber miteinander verhakt werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reißen und dem Substantiv Verschluss

Synonyme:

[1] Zipp, Zipper, Zippverschluss

Gegenwörter:

[1] Knopf

Beispiele:

[1] Leider ist der Reißverschluss kaputt.

[1] „Er hatte den Reißverschluss an seiner Hose geöffnet, und ein gelber Urinrand hatte sich in den weißen Schneeteppich gegraben.“

[1] „Stefan war gerade dabei, den Reißverschluss seiner Umhängetasche zu öffnen, Elisabeth hielt mitten im Schritt inne.“

[1] „Fabiola tastete nach ihrer kleinen Umhängetasche, öffnete den Reißverschluss und kramte nach ihrem Schlüssel.“

[1] „Am nächsten Morgen sitzt sie auf dem Koffer und zerrt am Reißverschluss, als Sima den Kopf zur Tür hereinsteckt.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] zip fastener, zipper, zip
• französisch: [1] fermeture à glissière f, fermeture à crémaillère f
• italienisch: [1] cerniera lampo f
• portugiesisch: [1] zíper
• russisch: [1] молния f
• spanisch: [1] cremallera f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002