Revier
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, n: Worttrennung:
- Re·vier, Plural: Re·vie·re
Aussprache:
- IPA [ʁeˈviːɐ̯]
- [1] engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird
- [2] Gebietseinheit unter anderem im Bergbau-, Feuerwehr-, Forst-, Jagd- und Polizeiwesen
- [3] kurz für: Polizeirevier, Dienststelle der Schutzpolizei
- [4] regional, im Volksmund: (das) Ruhrgebiet
- Das Wort stammt aus niederländisch rivier und mittelniederländisch riviere „Ufergelände für die Vogeljagd“, dies aus französisch rivière „ebenes Land entlang einem Wasserlauf“, aus vulgärlateinisch *riparia „das am Ufer Befindliche“, aus lateinisch riparius „am Ufer befindlich“, zu lateinisch ripa „Abhang, Rand, Ufer“
- [1] Territorium
- [3] Polizeirevier
- [4] Ruhrgebiet
- [1] Singvögel kennzeichnen ihr Revier durch ihren Gesang.
- [2] Der Jäger kennt sich in seinem Revier aus wie in seiner eigenen Westentasche.
- [3] Wenn sie den Alkoholtest verweigern, müssen wir sie zur Blutabnahme mit aufs Revier nehmen.
- [4] „Die Randbezirke Nordrhein-Westfalens blieben allerdings weit hinter dem Ruhrgebiet zurück. Das Revier erlebte in den folgenden Jahrzehnten einen einzigartigen Aufstieg.“
Für [4] siehe Übersetzungen zu Ruhrgebiet#.C3.9Cbersetzungen|Ruhrgebiet
- englisch: [1] territory
- französisch: [1] territoire m; [2] circonscription f, bassin m, chasse f
- italienisch: [1] territorio m
- portugiesisch: [1] território m
- spanisch: [1] territorio m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002