Wörterbuch

Sachsen

Substantiv, n, Toponym: Worttrennung:

Sach·sen, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈzaksn̩]

Bedeutungen:

[1] Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland, Freistaat

[2] historisches Land in Deutschland, ehemaliges Kurfürstentum, ehemaliges Königreich

[3] Herzogtum Sachsen

[4] historisch: Stammesgebiet des westgermanischen Volksstamms der Sachsen

Herkunft:

von germanisch: sahs - Kurzschwert

Synonyme:

[1] Freistaat Sachsen

[2] Kursachsen, Kurfürstentum Sachsen, Mark Meißen, Obersachsen

Beispiele:

[1, 2] Sachsen liegt im Südosten Deutschlands.

[3] „Durch die Folge des Schmalkaldischen Krieges verloren die Ernestiner im Jahr 1547 die Kurwürde, wodurch ihre Besitzungen im Herzogtum Sachsen vereinigt wurden.“

[3] „Der Welfe wurde vor den Reichstag zitiert, unter Reichsacht gestellt und verlor die Herzogtümer Sachsen und Bayern.“

[4] „Immer wieder waren fränkische Heere über die Jahre hinweg nach Sachsen eingedrungen, hatten das Land verheert, die Heiligtümer zerstört, die sächsischen Burgen gebrochen und Zwingburgen an ihre Stelle gesetzt.“

[1–4] Ich bin in Sachsen geboren.

[1–4] Ich habe in Sachsen meinen Urlaub verbracht.

[1–4] Nach Sachsen führen viele Wege.

Redewendungen:

[1] in Sachsen, wo die schönen Mädchen auf den Bäumen wachsen - redensartliche Wertung der Schönheit der Frauen

Übersetzungen:

englisch: [1, 2] Saxony
französisch: [1] Saxe f
italienisch: [1] Sassonia
russisch: [1, 2] Саксония f
spanisch: [1] Sajonia

Substantiv, n, Eigenname:

Worttrennung:

kein Singular, Sach·sen

Aussprache:

IPA [ˈzaksn̩]

Bedeutungen:

[1] ohne Singular: germanischer Volksstamm, Plural von Sachse

Herkunft:

von germanisch: sahs - Kurzschwert

Beispiele:

[1] Nach einer weit verbreiteten Theorie wanderten Sachsen gemeinsam mit Angeln und Jüten nach England aus.

Deklinierte Form: Worttrennung:

Sach·sen

Aussprache:

IPA [ˈzaksn̩]

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular des Substantivs Sachse
Dativ Singular des Substantivs Sachse
Akkusativ Singular des Substantivs Sachse
Nominativ Plural des Substantivs Sachse
Genitiv Plural des Substantivs Sachse
Dativ Plural des Substantivs Sachse
Akkusativ Plural des Substantivs Sachse

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003