Sackgasse
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Substantiv, f: Worttrennung:
- Sack·gas·se, Plural: Sack·gas·sen
Aussprache:
- IPA [ˈzakˌɡasə]
- [1] kleine Straße ohne Durchfahrmöglichkeit
- [2] übertragen: Situation ohne Ausweg
- Das Wort ist seit Anfang des 18. Jahrhunderts belegt.
- Determinativkompositum aus Sack und Gasse
- [1] Durch die vielen Sackgassen kommt kaum ein fließender Verkehr zustande.
- [1] „Gleich vorm Haus ging eine Sackgasse runter, die aber keine war, weil man von da aus zu Fuß ins Wambachtal konnte.“
- [1] „Friedels Hof lag in der Sackgasse, am Ende der Sandstraße.“
- [1] „Ich erkenne die Sackgasse, in die der Taxifahrer einbiegt.“
- [2] Deine Idee führt dich in eine Sackgasse.
- englisch: [1] blind alley, cul-de-sac; [1, 2] dead-end
- französisch: [1] cul-de-sac m; [1, 2] impasse f
- italienisch: [1, 2] vicolo cieco
- portugiesisch: [1] rua sem saída f
- russisch: [1, 2] тупик m
- spanisch: [1] callejón sin salida m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003