Sakrament

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Sa·k·ra·ment, Plural: Sa·k·ra·men·te

Aussprache:

IPA [zakʁaˈmɛnt]

Bedeutungen:

[1] christliche Theologie: rituelle Handlung, die die unsichtbare Gnade Gottes wahrnehmbar übermittelt

[2] metonymisch: Gegenstand, der zur Erteilung eines Sakramentes^[1] benutzt wird

[3] oberdeutsch: Fluchwort

Herkunft:

von mittelhochdeutsch sacrament, besonders „Abendmahl, konsekrierte Hostie“, entlehnt aus dem gleichbedeutenden kirchenlateinischen sacramentum, klassisch-lateinisch in militärischer und juristischer Bedeutung „Verpflichtung, Dienst-, Treueid; Strafsumme, Haftgeld“, durch Substantivierung abgeleitet von dem Verb sacrare „(etwas) einer Gottheit weihen“, dies von dem Adjektiv sacer „geheiligt, heilig“

Beispiele:

[1] Er empfing das Sakrament der Taufe.

[2] Der Ministrant trug die Sakramente.

[3] Ja, Himmel Herrgott Sakrament nochmal! Kannst du denn nie was richtig machen?

Übersetzungen:

• englisch: [1] sacrament
• französisch: [1, 2] sacrement m
• italienisch: [1] sacramento m
• portugiesisch: [1] sacramento m
• spanisch: [1] sacramento

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003