Salzwasser

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Salz·was·ser, Plural 1: Salz·was·ser, Plural 2: Salz·wäs·ser

Aussprache:

IPA [ˈzalt͡sˌvasɐ]

Bedeutungen:

[1] Wasser, in dem Salz (meist Natriumchlorid) in mehr oder weniger hoher Konzentration gelöst ist

[2] andere Bezeichnung für Meerwasser (siehe [1])

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Salz und Wasser

Synonyme:

[1] Salzlake

[1, 2] Brackwasser, Meerwasser, Seewasser

Gegenwörter:

[1, 2] Süßwasser

Beispiele:

[1] „Eine Spritze haben wir nicht, also wird mir lauwarmes Salzwasser eingeflößt.“

[1, 2] Wenn man Salzwasser trinkt, bekommt man noch mehr Durst.

[2] „Und wenn es etwas gab, was Helgoland das ganze Jahr hindurch im Überfluss hatte, dann kaltes Salzwasser.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] saltwater
• französisch: [1] eau salée f
• italienisch: [1] acqua salata f, acqua salsa f
• spanisch: [1] agua salada f; [2] agua de mar f, salmuera f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003