Schacht

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Schacht, Plural: Schäch·te

Aussprache:

IPA [ʃaxt]

Bedeutungen:

[1] Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum

[2] Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen

[3] veraltet: Vereinigung von Handwerkern, die auf Wanderschaft sind oder waren

Herkunft:

ostmitteldeutsch schaht, belegt seit dem 13. Jahrhundert

Beispiele:

[1] Es ist aus Gründen der Sicherheit besser, den Schacht abzudecken oder zu verschließen.

[2] Ein neuer Schacht wurde von den Bergarbeitern gegraben um hindurch, zu dem darunter waagerecht verlaufenden Stollen, zu gelangen.

[3] Die ältesten Schächte sind die Gesellschaft der rechtschaffenen fremden Maurer und Steinhauer und die Rechtschaffenen fremden Zimmerer und Schieferdecker. Die Rolandsbrüder sind ein Schacht aus dem 19. Jahrhundert.

[3] „Die Wanderschaft darf nur aufgrund wirklich zwingender Gründe und dann im Einvernehmen mit dem zuständigen Schacht abgebrochen werden, etwa bei einer schweren Krankheit.“

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] shaft, well; [3] miners' association
• französisch: [1] (Aufzug) cage f; [2] puits m
• italienisch: [1] (Aufzug) vano m, (Gully) pozzetto m, pozzo m, (Mannloch) passo d’uomo, (Metall. Ofen) tino m; [2] pozzo minerario m
• russisch: [1] шахта; [2] ствол шахты
• spanisch: [1, 2] pozo m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.037