schürfen

---

Verb:

Worttrennung:

schür·fen, Präteritum: schürf·te, Partizip II: ge·schürft

Aussprache:

IPA [ˈʃʏʁfn̩]

Bedeutungen:

[1] Bodenschätze abbauen, fördern

[2] die Haut durch Reibung an einer rauen Oberfläche verletzen

[3] gründlich nachforschen

[4] ein schabendes Geräusch erzeugen, hervorrufen

Herkunft:

mittelhochdeutsch schür(p)fen, althochdeutsch scurfen „aufschneiden, ausweiden“, belegt seit dem 9. Jahrhundert

Beispiele:

[1] Viele Privatleute schürften während des Goldrausches nach wertvollem Gold.

[1] „Im Übrigen schürften einige Studenten selbst in den Minen, um ihre Schulden zu begleichen.“

[2] Er schürfte sich bei dem Sturz vom Fahrrad sein Knie.

[3] Es blieb ihr nur übrig, in der nächsten Umgebung und in öffentlichen Archiven noch einmal nach Verborgenem zu schürfen.

[4] Elena ging mit schnellen Schritten und öffnete die beiden Flügeltüren zum Balkon, die dabei mit dumpf knarrenden Angeln über alte Bodenkacheln schürften.

Übersetzungen:

• englisch: [1] prospect; [2] scrape

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002