Schlagobers

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Schlag·obers, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈʃlaːkˌʔoːbɐs]

Bedeutungen:

[1] österreichisch: gesüßte Sahne, die schaumig geschlagen wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Verbstamm von schlagen und dem Substantiv Obers

Synonyme:

[1] Schlag, Schlagrahm, Schlagsahne, süße Sahne

Beispiele:

[1] Die Beichte eines armen kleinen Mädchens, das immer Hunger hat, sich nach Schlagobers und ganzen Strümpfen sehnt, genäschig und lüstern, aber wahrhaft nicht schlimmer ist, als es andere kleine Mädchen sind, und langsam, aber sicher, Schritt für Schritt den Verführungen eines alten Wüstlings erliegt.

[1] „Der Untergang der alten Jerusalemer Elite, mit deren altgewordenen, melancholischen Söhnen ich gerade Apfelstrudel mit Schlagobers aß, hatte mit der Flucht aus ihren Villen im Westen begonnen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] whipped cream
• französisch: [1] crème chantilly f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003