schmuck
Siehe auch: Schmuck
Adjektiv: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Schmuck
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Siehe auch: Schmuck
Adjektiv: Worttrennung:
- schmuck, Komparativ: schmu·cker, Superlativ: am schmu·ckes·ten
Aussprache:
- IPA [ʃmʊk]
- [1] veraltend
: von ansprechendem oder angenehmem Aussehen
- [1] Vom Verb schmücken, aus mhd.: smücken (bzw. smucken), Intensivum von schmiegen, was das enge Anliegen des Schmuckes bezeichnen sollte.
- [1] ansprechend, anziehend, attraktiv, hübsch, reizend
- [1] Das sieht aber schmuck aus.
- [1] Silke ist ein schmuckes Mädchen.
- englisch: [1] pretty
- französisch: [1] joli
Schmuck
Substantiv, m: Worttrennung:
- Schmuck, Plural: Schmu·cke
Aussprache:
- IPA [ʃmʊk]
- [1] Objekte oder Elemente, die der Verschönerung oder Verzierung eines Gegenstandes oder eines Lebewesens dienen
- [2] Objekte, die zur Zierde von Personen oder deren Kleidung dienen, wie zum Beispiel Tattoos
- [1, 2] im 16. Jahrhundert von mittelniederdeutsch smuk („prächtige Kleidung“) entlehnt
- [1, 2] Dekoration, Zierde, Verschönerung, Beiwerk, Accessoire
- [1] Man sollte bei Bildern nicht den Rahmen beachten, der ist meist nur Schmuck.
- [2] Manche Personen zeigen gerne ihren Schmuck.
- englisch: [1, 2] britisch jewellery; amerikanisch jewelry
- französisch: [1] décoration f; [2] bijoux m Pl., joaillerie f
- italienisch: [1, 2] gioiello
- portugiesisch: [1, 2] joia f
- russisch: [1] драгоценность f; [1, 2] украшение n
- spanisch: [1] joyería [2] atavío
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004