Schwäche

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Schwä·che, Plural: Schwä·chen

Aussprache:

IPA [ˈʃvɛçə]

Bedeutungen:

[1] mangelnde körperliche oder geistige Kraft

[2] charakterlicher Mangel

[3] besondere Neigung zu etwas

[4] sachliche Unvollkommenheit

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Ableitung zu schwach mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e

Gegenwörter:

Stärke

Beispiele:

[1] Mich überkam plötzlich eine unerklärliche Schwäche in den Beinen.

[1] „Wobei ich eine klitzekleine Schwäche habe, die ich den Damen gern verschweige.“

[1] „Allgemeine Schwäche des Körpers und erhöhte Reizbarkeit des Nervensystems gesellen sich dazu.“

[1] „Meine Schwäche ist wie weggeblasen.“

[2] Mangelnder Einsatzwille ist keine Schwäche von ihm.

[3] Er hat eine Schwäche für dunkle Schokolade.

[4] Die Literaturkritiker versuchen, die Schwächen literarischer Werke herauszufinden.

Übersetzungen:

• englisch: [1, 4] flaw; [1–4] weakness
• französisch: [1, 2] faiblesse f
• russisch: [1–4] слабость; [2] недостаток
• spanisch: [1] flaqueza f; [1, 2] debilidad f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.006