segeln
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- se·geln, Präteritum: se·gel·te, Partizip II: ge·se·gelt
Aussprache:
- IPA [ˈzeːɡl̩n]
- [1] schweben, gleiten, fliegen
- [2] meist von einem Schiff oder dessen Besatzung den Wind als Antrieb für die Fortbewegung nutzen
- Verb zu Segel, althochdeutsch: segal (abgeschnittenes Tuchstück)
- [1] schwimmen
- [1] Das Blatt Papier segelte zum Fenster hinaus.
- [2] Wir gehen am Sonntag segeln, Paul besitzt ein Boot.
- [2] unter falscher Flagge segeln
- englisch: [1] glide; [2] sail
- französisch: [1] voler dans l’air, flotter, planer; [2] faire voile (vers), naviguer (vers), faire de la voile (loisir, sport)
- italienisch: [1] planare; [2] navigare a vela
- portugiesisch: [1] voar; [2] velejar
- spanisch: [1] planear, volar, volar sin motor; [2] navegar a vela
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002