Wörterbuch

Silvester

Substantiv, m, n:

Worttrennung:

Sil·ves·ter, Plural: Sil·ves·ter

Aussprache:

IPA [zɪlˈvɛstɐ]

Bedeutungen:

[1] der letzte Tag des Jahres und des Kalenderjahres, der 31. Dezember

Herkunft:

benannt nach Papst Silvester I. (314–335), dessen Todestag der 31. Dezember war; das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt. „Silvester“ bedeutet: der Waldbewohner, vom lateinischen Adjektiv silvestris „bewaldet“, dieses von silva „Wald“.

Synonyme:

[1] landschaftlich: Altjahrstag, Altjahrestag

Beispiele:

[1] Zu Silvester werden viele Feuerwerkskörper verschossen.

[1] „Mein erstes Silvester in Berlin war das Millennium.“

Übersetzungen:

englisch: [1] New Year's Eve, (Schottland) Hogmanay
französisch: [1] réveillon de la Saint Sylvestre m, réveillon m, soir du nouvel an m
italienisch: [1] San Silvestro m, Silvestro m
portugiesisch: [1] réveillon
russisch: [1] новогодний вечер m, канун Нового года m
spanisch: [1] Nochevieja f

Substantiv, m, Vorname: Worttrennung:

Sil·ves·ter, Plural 1: Sil·ves·ter, Plural 2: Sil·ves·ters

Aussprache:

IPA [zɪlˈvɛstɐ]

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

Der Vorname geht auf das lateinische silvester (zum Wald gehörig, waldig) zurück.

Beispiele:

[1] Es ist Silvester immer wieder ein großes Vergnügen, seine Nachbarn mit seiner Wasserpistole zu traktieren.

Übersetzungen:

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002