Wörterbuch

sizilianisch

Siehe auch: Sizilianisch

Adjektiv:

Worttrennung:

si·zi·li·a·nisch, Komparativ: si·zi·li·a·ni·scher, Superlativ: am si·zi·li·a·nischs·ten

Aussprache:

IPA [zit͡siˈli̯aːnɪʃ]

Bedeutungen:

[1] Sizilien betreffend, aus Sizilien kommend

[2] das Sizilianische betreffend

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs zum Stamm des Wortes Sizilianer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch

Beispiele:

[1] „Die einzige Aufgabe, die ein sizilianischer Knirps bereits in jungen Jahren auferlegt bekommt, ist die, wie ein Wachhund auf seine Schwestern aufzupassen.“

[1] „Die sizilianischen Verwaltungsbeamten wollten aber an ihren alten Gewohnheiten festhalten.“

Übersetzungen:

englisch: [1] Sicilian
französisch: [1] sicilien, de Sicile
italienisch: [1] siciliano
russisch: [1] сицилианский
spanisch: [1] siciliano

Sizilianisch

Substantiv, n: Worttrennung:

Si·zi·li·a·nisch, Singular 2: das Si·zi·li·a·ni·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA [zit͡siˈli̯aːnɪʃ]

Bedeutungen:

[1] Dialekt/Sprache (je nach Auslegung und Quelle), die auf Sizilien und im südlichen Italien gesprochen wird

[2] Schach: Kurzform für die Eröffnung Sizilianische Partie

Beispiele:

[1] Sprechen Sie Sizilianisch?

[1] In der italienischen Sprachwissenschaft wird das Sizilianische gewöhnlich als italienischer Dialekt betrachtet.

[2] Hm, e2-e4 c7-c5, das wird Sizilianisch, oder?

Übersetzungen:

englisch: [1] Sicilian
französisch: [1] sicilien m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003