Wörterbuch

Spaziergang

Substantiv, m:

Worttrennung:

Spa·zier·gang, Plural: Spa·zier·gän·ge

Aussprache:

IPA [ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌɡaŋ]

Bedeutungen:

[1] geruhsames Gehen zur Erholung

[2] übertragen: leicht zu bewältigende Aufgabe

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs spazieren und Gang

Gegenwörter:

[1] Sitzen, Spazierfahrt

Beispiele:

[1] Viele Menschen machen am Sonntag einen Spaziergang mit ihrer Familie.

[1] „Der verschwand nach der Feier übrigens gleich im Kleiderschrank, ganz im Gegensatz zu den Lackschuhen, die mich bei jedem Spaziergang verfolgten, solange sie passten.“

[1] „Er seufzte tief auf, und der schöne Spaziergang, von dem er sich einige Erholung für seine mißhandelte Leber versprochen, war ihm solcherart bös und bitter vergällt worden.“

[1] „Es wurde kein Spaziergang, auch wenn das darüber geschriebene Buch so hieß, sondern ein Gewaltmarsch, ein Abenteuer mit Spelunken, Hürchen und Räuberpistolen - fingerfertig erzählten und handgreiflich auf die Brust gesetzten.“

[1] „Doch Gerhard kennt sich gut aus im Katz-und-Maus-Spiel und genießt seinen ersten Spaziergang im Westsektor der Stadt.“

[1] „Lea sah die weiten Spaziergänge nicht gern.“

[2] Dieser Kampf wird für ihn kein Spaziergang.

Redewendungen:

[2] kein Spaziergang sein/werden

Übersetzungen:

englisch: [1] stroll, walk; [2] a a walk in the park
französisch: [1] promenade f
italienisch: [1] passeggiata f
portugiesisch: [1] passeio m
russisch: [1] прогулка
spanisch: [1] paseo m, recorrido

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002