Staatsanwaltschaft

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Staats·an·walt·schaft, Plural: Staats·an·walt·schaf·ten

Aussprache:

IPA [ˈʃtaːt͡sʔanˌvaltʃaft]

Bedeutungen:

[1] Recht: Behörde, die für die Strafverfolgung und Strafvollstreckung zuständig ist

Herkunft:

Ableitung vom Substantiv Staatsanwalt mit dem Suffix -schaft

Beispiele:

[1] Laut Ermittlungen der Staatsanwaltschaft hat der Unternehmer die Bilanz gefälscht.

[1] „Die Staatsanwaltschaft ordnete eine Blutentnahme zur Überprüfung auf Alkohol- und Drogenkonsum an.“

[1] „Er ist froh, dass die Staatsanwaltschaft ein paar Tage zuvor Anklage erhoben hat gegen den mutmaßlichen Täter.“

[1] „Denn die sieben Männer und die eine Frau, denen die Staatsanwaltschaft versuchten Mord und die Bildung einer terroristischen Vereinigung vorwirft, sind keine Radikalen aus dem Untergrund.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] prosecution, public prosecutor's office
• französisch: [1] ministère public m, parquet m
• italienisch: [1] procura f
• portugiesisch: [1] magistratura f, procuradoria f
• russisch: [1] прокуратура f
• spanisch: [1] fiscalía f, ministerio público m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002