Stab

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Stab, Plural: Stä·be

Aussprache:

IPA [ʃtaːp]

Bedeutungen:

[1] länglicher zylindrischer Gegenstand

[2] Amtszeichen

[3] Gruppe von Helfern eines Vorgesetzten

[4] Offiziere, die einem Kommandeur beigegeben sind

[5] steifer langgestreckter Bauteil, zum Beispiel bei Fachwerk

[6] Zierleiste an Möbeln oder an Wand und Decke

[7] längliches Metallstück, zum Beispiel aus Eisen, Stahl, Gold oder Silber

Herkunft:

mittelhochdeutsch stap, stab, althochdeutsch stab, altsächsisch staf, germanisch *stabi-/a- „Stab“, belegt seit dem 8. Jahrhundert.

Synonyme:

[1] Stock, Stange

[2] Zepter

Beispiele:

[1] Er ging mit dem Stab in der Hand spazieren.

[2] Er übergab den Stab an seinen Nachfolger.

[3, 4] Er arbeitete zwei Jahre im Stab, wo er wertvolle Erfahrungen sammelte.

[5] Der Stab überträgt die Kraft auf das Querlager.

[6] In der gesamten Barockepoche verwendete man Ornamente wie: Akanthus, Palmette, Kassette, Zahnschnitt, Eierstab, Perlstab, Bündelstab, Blattstab und Feston.

[7] An den zu zängenden und auszuwalzenden Stab (Kolben) wird eine eiserne Stange angeschweißt, welche dazu dient, jenen gehörig zu handhaben.

Redewendungen:

den Stab über jemandem brechen

Übersetzungen:

• englisch: [1] staff; [2] rod; [3, 4] staff; [7] bar
• französisch: [1, 2] bâton m; [3] équipe f; [4] état-major m; [7] barre f
• italienisch: [1] bastone
• spanisch: [1] bastón; [2] báculo; [4] Estado Mayor; [7] barra

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003