Wörterbuch

Stahl

Substantiv, m:

Worttrennung:

Stahl, Plural 1: Stäh·le, Plural 2: Stah·le

Aussprache:

IPA [ʃtaːl]

Bedeutungen:

[1] Werkstoff: metallische Legierung, deren Hauptbestandteil Eisen ist; der Kohlenstoffgehalt liegt zwischen 0,02% und 2,06%.

[2] dichterisch: kurze zweischneidige, blanke Stichwaffe (Dolch, Schwert, Messer oder Ähnliches)

Herkunft:

mittelhochdeutsch stāl, stahel, althochdeutsch stahal. Substantiviertes Adjektiv, eigentlich „der Feste, der Harte“

Beispiele:

[1] Stahl kann entweder aus Eisenerz oder aus Schrott hergestellt werden.

[1] Stähle sind die am meisten verwendeten metallischen Werkstoffe.

[2] Der kalte Stahl fuhr ihm zwischen die Rippen.

Redewendungen:

[1] hart wie Stahl (unnachgiebig oder hart im Nehmen)

[1] Nerven aus Stahl haben, Nerven wie Stahl haben

Übersetzungen:

Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:

Stahl, Plural: Stahls

Aussprache:

IPA [ʃtaːl]

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Familienname, Nachname

Beispiele:

[1] Frau Stahl ist ein Genie im Verkauf.

[1] Herr Stahl wollte uns kein Interview geben.

[1] Die Stahls fliegen heute nach Liverpool.

[1] Der Stahl trägt nie die Pullover, die die Stahl ihm strickt.

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Stahl kommt, geht der Herr Stahl.“

[1] Stahl kommt und geht.

[1] Stahls kamen, sahen und siegten.