Statthalter
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, m: Worttrennung:
- Statt·hal·ter, Plural: Statt·hal·ter
Aussprache:
- IPA [ˈʃtatˌhaltɐ]
- [1] historisch: Verwalter einer Provinz
- etymologisch: von spätmittelhochdeutsch stathalter übernommen, dies ist wiederum eine Lehnübersetzung von mittellateinisch locumtenens
- strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Statt und Halter
- [1] „Um auch in den Provinzen gefährliche Machtkonzentrationen einzelner Statthalter zu vermeiden, wurden ferner die Heeresverbände auf alle Promagistrate verteilt.“
- [1] „Die Vorgänge auf dem Kontinent wurden von den römischen Statthaltern und Militärbefehlshabern in Britannien aufmerksam registriert.“
- englisch: [1] governor, proconsul, vicegerent
- französisch: [1] gouverneur m
- italienisch: [1] governatore m, luogotenente m
- russisch: [1] наместник m
- spanisch: [1] gobernador m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002