Straße
Substantiv, f:

Worttrennung:
Stra·ße, Plural: Stra·ßen
Aussprache:
IPA [ˈʃtʁaːsə]
Bedeutungen:
[1] ein landgebundenes Verkehrsbauwerk, das dem Bewegen von Fahrzeugen und Fußgängern zwischen zwei Orten und/oder Positionen dient
[2] eine Straße [1], inklusive der dort befindlichen Gehwege und Gebäude
[3] Geografie: Meerenge
[4] durch Regeln bestimmte Anordnung von Spielkarten oder Würfeln in einem Karten- oder Würfelspiel
Herkunft:
mittelhochdeutsch „strāze“, althochdeutsch „strāza“, von lateinisch : via strata“ = „gepflasterter Weg“ entlehnt. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt. Weiter zu lat. stratus, zweites Partizip des Verbs sternere „ausdehnen, ausbreiten, mit einer Schicht bedecken“.
Synonyme:
[1, 2] Namibia: Pad#Substantiv, f|Pad
Gegenwörter:
[1] Bürgersteig, Gasse, Gehweg, Pfad, Platz, Weg
Beispiele:
[1] Das Auto ist von der Straße abgekommen.
[1] Auf eisglatter, abschüssiger Straße kam ein Reisebus ins Schleudern und stürzte anschließend eine Böschung hinab.
[1] „Indiz für den verbreiteten Wunsch, Wagemut zu demonstrieren und sich über das starke Tier zu profilieren, ist auch das Stiertreiben (Encierro), das am Morgen eines Stierkampftages im spanischen Pamplona […] die sogenannten Corredores auf die Straßen zieht.“
[1] „Fabiola zuckte zusammen, als eine Katze kurz vor ihnen aus einer Hecke sprang und nach rechts über die Straße lief.“
[1] „Wer auf der Straße liegt, empfängt kaum Nachrichten oder vermag sie nicht zu deuten, weil es an Ortskenntnissen und Karten fehlt.“
[2] In welcher Straße wohnst du?
[2] Der russische […] Rechtsanwalt Stanislaw Markelow ist in Moskau auf offener Straße erschossen worden.
[2] Am Sonntag gegen 5 Uhr am Morgen brach in Münchner Stadtteil Sendling in der der Hansastraße gegenüber der Einmündung Daxenberger Straße ein Wasserrohr. Schnell war die Straße in einem Bereich von 50 Meter überschwemmt.
[3] Die Straße von Gibraltar ist eine stark befahrene Meerenge.
[3] Die indonesische Polizei hat bei Razzien seit dem 22. Februar in der Provinz Aceh im Westen der Insel Sumatra, die durch die Straße von Malakka von der Malayischen Halbinsel getrennt wird, 14 Verdächtige festgenommen.
[4] Leg doch deine Straße auf den Tisch.
Redewendungen:
auf der Straße leben
auf die Straße gehen
auf offener Straße
Das Geld liegt auf der Straße
Gesetz der Straße
jemanden auf die Straße setzen
Übersetzungen:


Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.049
Deutsch Wörterbuch