Türklopfer
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, m: Worttrennung:
- Tür·klop·fer, Plural: Tür·klop·fer
Aussprache:
- IPA [ˈtyːɐ̯ˌklɔp͡fɐ]
- [1] eine an einer waagerechten Achse hängende massive, meist metallene Vorrichtung, um besonders an alten Türen anzuklopfen
- Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Klopfer
- [1] Es gibt reich verzierte, in Bauernhäusern aber auch sehr einfach gestaltete Türklopfer.
- [1] „Die Tür war aus grünem Holz und hatte einen Türklopfer.“
- [1] „In der Mitte der Tür befand sich ein großer Türklopfer aus Messing in Gestalt einer Fledermaus.“
- [1] „Das Haus, in dem die Frauen wohnen, hat einen Türklopfer aus Kupfer und eine Katzenklappe, die mit breitem Paketband zugeklebt ist.“
- [1] „Ihr Kinn wirkt so spitz wie der Türklopfer für die Frauen.“
- englisch: [1] door knocker, knocker, rapper
- französisch: [1] marteau m, heurtoir m
- italienisch: [1] picchiotto m, batacchio m, battaglio m, battente della porta m
- portugiesisch: [1] aldraba f, aldrava f
- spanisch: [1] llamador m, aldaba f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002