Tapferkeit

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Tap·fer·keit, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈtap͡fɐkaɪ̯t]

Bedeutungen:

[1] mutiges Verhalten in Gefahr

[2] das Tapfersein

Herkunft:

Ableitung zum Adjektiv tapfer mittels Suffix -keit.

Gegenwörter:

[1, 2] Feigheit

Beispiele:

[1] „Wer der Gefahr, verwundet zu werden oder eines gewaltsamen Todes zu sterben, mit Großmut entgegengeht, beweist Tapferkeit.“

[1, 2] „Mut ist mit Kühnheit und Tapferkeit mit Leidensfähigkeit ausgestattet; beide müssen die Signale der Angst einerseits zur Kenntnis nehmen und andererseits deren Einfluss in Grenzen halten.“

[2] Sie hatte bereits mehrfach ihre Tapferkeit bewiesen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] bravery, courage
• französisch: [1] courage m, bravoure f
• italienisch: [1] coraggio m, intrepidezza f, audacia f, temerarietà f, ardire m
• portugiesisch: [1] coragem f, valentia f
• russisch: [1] храбрость; [2] смелость
• spanisch: [1] coraje m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.008