Wörterbuch

Teint

Substantiv, m:

Worttrennung:

Teint, Plural: Teints

Aussprache:

IPA [tɛ̃ː]

Bedeutungen:

[1] Zustand und Farbe der Gesichtshaut

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch teint entlehnt, das auf das lateinische tinctum, Partizip zu ting(u)ere „tränken, benetzen“ zurückgeht

Beispiele:

[1] Du hast aber einen fahlen Teint, geh mal hinaus in die Sonne!

[1] „Sie ist so groß wie ich, und sie hat einen schönen Teint, gesunde Farben.“

[1] „Er hatte einen weißlichen Teint, trotz der Tage an der Sonne, und über seine Stirn verliefen Sorgenfalten.“

[1] „Der goldene Teint bildet einen schönen Kontrast zu Ramins grauen Schläfen.“

Übersetzungen: