Treue
Substantiv, f: Bedeutungen: Herkunft: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Substantiv, f:
Singular Plural Nominativ die Treue — Genitiv der Treue — Dativ der Treue — Akkusativ die Treue —
- Treue, kein Plural
Aussprache:
- IPA [ˈtʁɔɪ̯ə]
- Abstraktum zu treu; Ableitung eines Substantivs zu treu mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
- [2] Untreue, Scheintreue
- [1] Ich schwor meinen Vorsätzen Treue!
- [2] Vielen Menschen ist Treue in einer Beziehung sehr wichtig.
- [1] punische Treue
- [1] in Treue fest
[1] Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes
- englisch: faithfulness, fealty
- französisch: fidélité
- italienisch: lealtà f, devozione f, dedizione f, fedeltà f
- portugiesisch: fidelidade f
- spanisch: fidelidad f
[2] Monogamie in einer Beziehung
- italienisch: fedeltà f
- russisch: верность f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
