Tuch
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, n: Worttrennung:
- Tuch, Plural 1: Tü·cher, Plural 2: Tu·che
Aussprache:
- IPA [tuːx]
- [1] Plural 2: Textilie aus diversen Materialien (Wort wird oft ohne unbestimmten Artikel benutzt)
- [2] Plural 1: einzelnes, oft viereckiges Stück Gewebe, das für unterschiedliche Zwecke gedacht ist
- mittelhochdeutsch tuoch, althochdeutsch tuoh, belegt seit dem 9. Jahrhundert, kelatuoh „Halstuch“ seit dem 8. Jahrhundert
- [1] Für einen Anzug ist eine ganze Menge Tuch nötig.
- [1] „Sie konzentriert sich, sie zieht mir das Tuch tiefer ins Gesicht, klemmt eine Haarsträhne hinter mein Ohr, lockert den Knoten am Hals.“
- [2] Am besten wischt man die Fenster mit einem trockenen Tuch nach.
- [2] „Zehn Nächte lang hatte Kuschalka mit heiligem Eifer an dem Tuch gewebt.“
- ein rotes Tuch sein
- englisch: [1] cloth; [2] rag
- französisch: [1] tissu m
- italienisch: [1] panno; [2] pezza
- portugiesisch: [2] pano
- russisch: [1] сукно; [2] платок
- spanisch: [1] paño m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002