Unfähigkeit

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Un·fä·hig·keit, Plural: Un·fäh·ig·kei·ten

Aussprache:

IPA [ˈʊnˌfɛːɪçkaɪ̯t]

Bedeutungen:

[1] der (angeborene) Zustand, zu etwas nicht fähig oder nicht in der Lage zu sein

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs unfähig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Synonyme:

[1] Impotenz, Inkompetenz, Unvermögen; (bildungssprachlich) Insuffizienz

Gegenwörter:

[1] Fähigkeit

Beispiele:

[1] Mit der Unfähigkeit, mit den Menschen nicht umgehen zu können, hatte er nie wirklich eine Chance im Berufsleben.

[1] „Diese Terrorpanikmache nutzt dem Staat, den regierenden Parteibonzen, die damit von eigenen Problemen, der eigenen Unfähigkeit ablenken können.“

[1] „Ich dachte an die chronische Unfähigkeit meiner Landsleute, sich einer solchen Ordnung zu unterwerfen.“

[1] „Seiner Unfähigkeit zur prinzipiellen Sinngebung, zur Einfühlung auch, versucht Schmidt durch Reisen zu entgehen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] inability
• italienisch: [1] incapacità f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002