Unterwelt
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f: Worttrennung:
- Un·ter·welt, Plural: selten: Un·ter·wel·ten
Aussprache:
- IPA [ˈʊntɐˌvɛlt]
- [1] das unterirdische Totenreich in der Mythologie
- [2] kriminelles Milieu
- Zusammenrückung von „die unter Welt“ (15. Jahrhundert)
- [1] Hades, Orkus, Ort der Finsternis, Schattenreich
- [2] Verbrecherwelt
- [1] „Orpheus in der Unterwelt“ — (Operette von Jacques Offenbach, siehe Wikipedia)
- [1] „Die Unterwelt beziehungsweise »Anderswelt« (englisch »otherworld«, kymrisch »annwfn«, irisch »síd« = die Welt der Geister) spielt in irischen Sagen eine große Rolle.“
- [2] „Aber vielleicht hat die Unterwelt auch ihre Moralskala und Olympiamedaillen.“
- [2] „Seine Kenntnis der Unterwelt hatte ihn milder gemacht und seinen Gesichtskreis erweitert.“
- [2] „Er hatte seine Verbindungen zur Unterwelt gelöst, sich aber nie so recht an die Welt der Reichen, der Industriellen und der eleganten Damen gewöhnen können.“
- [2] „Kanther war ein Riesenschnauzer: gutmütig, familiär orientiert mit Beißhemmung – kein Gewinn für die Unterwelt.“
- englisch: [1] underworld, netherworld, nether world
- französisch: [1] enfer; [2] milieu, pègre
- spanisch: [1] bajos fondos, inframundo submundo
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002