Ventil

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ven·til, Plural: Ven·ti·le

Aussprache:

IPA [vɛnˈtiːl]

Bedeutungen:

[1] Technik: mechanische oder von Hand gesteuerte, absperrbare Einlass-, Anlass- oder Durchtrittsvorrichtung für Gase und Flüssigkeiten

[2] Musik: mechanische Vorrichtung an Blechblasinstrumenten

[3] Musik: Mechanismus an der Orgel zur Regulierung des Luftstroms

Herkunft:

mittellateinisch ventile = „Wasserschleuse“; Windmühle, zu lateinisch ventus = „Wind“

Synonyme:

[1] Absperrorgan, Hahn

Gegenwörter:

[1] Verschluss

Beispiele:

[1] Das Ventil an meinem Fahrradreifen ist kaputt.

[2] Eine bestimmte Anzahl sogenannter Naturtöne lässt sich ohne Ventilgebrauch erzeugen. Um jedoch eine komplette, chromatische Tonleiter spielen zu können, werden die Ventile benötigt.

[3] Bei einer Orgel sind die Ventile in der Windlade untergebracht. Jedes Ventil was geöffnet wird, leitet den Luftstrom durch eine Pfeife der Orgel.

Redewendungen:

[1] das Ventil nachstellen (Einhalt gebieten)

Übersetzungen:

• englisch: [1] valve
• französisch: [1] soupape f, valve f
• italienisch: [1] valvola f
• portugiesisch: [1] válvula
• russisch: [1] вентиль
• spanisch: [1] válvula f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003