Wörterbuch

Verkleidung

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ver·klei·dung, Plural: Ver·klei·dun·gen

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈklaɪ̯dʊŋ]

Bedeutungen:

[1] Kleidungsstück(e) zum Schlüpfen in eine fremde Rolle

[2] Umhüllung zum Schutz vor Außeneinflüssen

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs verkleiden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Kostüm

[2] Verblendung

Beispiele:

[1] Trotz Verkleidung habe ihn alle schnell erkannt.

[1] Meine Tochter wünscht sich eine Verkleidung als Prinzessin Leia.

[1] „Sie hatte sich zu dieser Verkleidung überreden lassen.“

[2] Die nachträgliche Verkleidung schützt gegen Wetterschäden.

[2] „Mit fahrigen Fingern tastet er die Verkleidung unter dem Fenster ab, schnappt nach dem Türhebel, klappt und zerrt daran, rüttelt mit beiden Händen an der Tür.“

[2] Um unseren Flur zu verschönern, bekam der Heizkörper eine Verkleidung.

Übersetzungen:

englisch: [1] costumes, disguise; [2] cleading, siding
französisch: [1] déguisement; [2] chemisage
italienisch: [1] travestimento; [2] rivestimento
spanisch: [1] disfraz; [2] revestimiento

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002