Wörterbuch

Vorwort

Substantiv, n:

	Singular	Plural
Nominativ	das Vorwort	die Vorworte
Genitiv	des Vorwortes des Vorworts	der Vorworte
Dativ	dem Vorwort dem Vorworte	den Vorworten
Akkusativ	das Vorwort	die Vorworte

Worttrennung:

Vor·wort, Plural 1: Vor·wor·te, Plural 2: Vor·wör·ter

Aussprache:

IPA [ˈfoːɐ̯ˌvɔʁt]

Bedeutungen:

[1] Einleitung eines Buches, Vorrede

Herkunft:

mittelhochdeutsch vorwort, vürwort „vorausgehendes Wort“, althochdeutsch furiwurti „Gleichnis“, Lehnübersetzung von lateinisch proverbium „Sprichwort“, belegt seit der Zeit um 800

Synonyme:

[1] Prolog, Vorrede

Gegenwörter:

[1] Epilog, Nachrede, Nachwort, Schlussrede, Schlusswort

Beispiele:

[1] Viele Bücher enthalten ein Vorwort, in dem der Verfasser in die Thematik des jeweiligen Werkes einführt.

[1] „Nun weiß ich nicht recht, wie und warum ich ein Vorwort zu meinem Tagebuch schreiben sollte.“

[1] „Doch nun zu dem Problem, dessentwegen ich dieses Vorwort verfasse.“

[1] „Und dass Ole Jacobsen tatsächlich tot war, sah man an einem merkwürdigen Setzfehler im Vorwort.“

[1] „Den Satz habe ich aus dem Vorwort gefischt.“

[1] „Meine Freunde machen sich schon seit langem darüber lustig, daß keines meiner Bücher ohne ein Vorwort erscheint. Ja, ich hab auch schon Bücher mit zwei oder drei Vorworten zustande gebracht!“

Übersetzungen:

[1] Einleitung eines Buches, Vorrede

Substantiv, n:

	Singular	Plural
Nominativ	das Vorwort	die Vorwörter
Genitiv	des Vorwortes des Vorworts	der Vorwörter
Dativ	dem Vorwort dem Vorworte	den Vorwörtern
Akkusativ	das Vorwort	die Vorwörter

Worttrennung:

Vor·wort, Plural: Vor·wör·ter

Aussprache:

IPA [ˈfoːɐ̯ˌvɔʁt]

Bedeutungen:

[1] Sprachlehre, österreichisch, sonst veraltet: Bezeichnung für Präposition

[2] Sprachlehre, im 18. Jahrhundert veraltet: Bezeichnung für Pronomen

Herkunft:

[1] in frühneuhochdeutscher Zeit Bedeutungsveränderung unter Einfluss von lateinisch praeverbium „Präfix, Präposition“ und weiterer lateinischer Ausdrücke

Synonyme:

[1] Verhältniswort; Präposition

[2] Fürwort; Pronomen

Beispiele:

[1] „Die Gruppe der Präpositionen (Vorwörter) im besonderen.“

Übersetzungen:

[1] Sprachlehre, österreichisch, sonst veraltet: Bezeichnung für Präposition

englisch: preposition
[2]
englisch: pronoun

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002