Wörterbuch

Substantiv, n:

Worttrennung:

Wör·ter·buch, Plural: Wör·ter·bü·cher

Aussprache:

IPA [ˈvœʁtɐˌbuːx]

Bedeutungen:

[1] Nachschlagewerk für die Schreibweise, Aussprache, Bedeutung, Grammatik, Geschichte und/oder Übersetzung von Wörtern

Herkunft:

Verdeutschung von dictionarium bzw. lexicon im 17. Jahrhundert durch Comenius, ursprünglich holländisch: wordboek.

Synonyme:

[1] manchmal (veraltend) auch: Diktionär, Enzyklopädie, Lexikon, Thesaurus

Gegenwörter:

[1] Bibliographie, Einführung

Beispiele:

[1] Er nutzt ein Wörterbuch für Korrekturen.

[1] Sie schlägt in einem englischen Wörterbuch nach.

[1] Das Wiktionary ist ein freies Wörterbuch in Wiki-Form.

[1] „Tatsache ist, dass unser aller Wissen über die Textsorte Wörterbuch diesem ein hohes Maß an Orientierungsleistung und Normativität zuschreibt.“

[1] „In diesem Fall ist nicht einmal ein Wörterbuch notwendig.“

[1] „Er verstand schon vieles, auch wenn es beim Lesen nur langsam vorwärts ging und er immer wieder im Wörterbuch nachschlagen musste.“

[1] „Wörterbücher haben nicht so sehr die Aufgabe, die spezifische Bedeutung eines Wortes erschöpfend zu beschreiben - das gelingt fast nie.“

Übersetzungen:

englisch: [1] dictionary, wordbook
französisch: [1] dictionnaire
italienisch: [1] vocabolario m , dizionario m
portugiesisch: [1] dicionário m
russisch: [1] словарь m
spanisch: [1] diccionario m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002