Weinlese

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Wein·le·se, Plural: Wein·le·sen

Aussprache:

IPA [ˈvaɪ̯nˌleːzə]

Bedeutungen:

[1] Weinbau: die Ernte der Weintrauben

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Lese

Synonyme:

[1] Traubenlese, Weinernte, schweizerdeutsch: Wimmet

Beispiele:

[1] Die Weinlese findet im Herbst statt.

[1] „Gleich nach dem Frühstück fuhren wir mit der Weinlese fort und im Laufe des Vormittags kamen noch einige Dorfbewohner hinzu.“

[1] „Susan meinte mit schwerer Zunge, daß sie sich eine Weinlese in schneebedeckten Weinbergen schlecht vorstellen könne.“

[1] „Die Weinlesen sind froh, aber nicht laut.“

[1] „Auch in Rüdesheim nähert sich der Beginn der Weinlese.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] vintage, grape gathering, grape harvest
• französisch: [1] vendange f
• spanisch: [1] vendimia f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002