Wermut

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Wer·mut, Plural: Wer·muts

Aussprache:

IPA [ˈveːɐ̯muːt]

Bedeutungen:

[1] ein gelbblühender Beifuß (Absinth, Artemisia absinthium), dessen seidenhaarige, aromatisch unangenehm schmeckende Blätter magenstärkend wirken

[2] aus 1 hergestellter Branntwein oder Likör

[3] mit 1 gewürzter bittersüßer, appetitanregender Weißwein

[4] volkstümlich auch andere Beifußarten

Herkunft:

[1] mittelhochdeutsch wermuot(e), althochdeutsch wer(i)muota, wēr(i)muota, westgermanisch *wermōda- „Wermut“, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Synonyme:

[1] Absinth

Beispiele:

[1] Er hat seine Kuh mit Wermut kuriert.

Redewendungen:

[2, 3] Wermutbruder (Obdachloser, der den billigen Wermutswein ausgiebig zu sich nimmt), Wermutstropfen (übertragen für bitteren Beigeschmack)

Übersetzungen:

• englisch: [1] wormwood; [3] vermouth
• französisch: [1] vermouth
• italienisch: [1, 4] assenzio m; [2] vermut m
• russisch: [1] полынь горькая (polýnj górjkaja) f, [2] вермут (wérmut) m
• spanisch: [1, 2] absintio m [2] vermú m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002