Wildschwein

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Wild·schwein, Plural: Wild·schwei·ne

Aussprache:

IPA [ˈvɪltʃvaɪ̯n]

Bedeutungen:

[1] Biologie: die wildlebende Stammform des Hausschweins (Sus scrofa) mit langen Eckzähnen, dichtem, dunkelbraunen Borstenkleid und geradem Schwanz

[2] Fleisch von [1]

[3] umgangssprachlich: ein beliebiger wildlebender Vertreter der Echten Schweine (Suidae) oder der Nabelschweine (Tayassuidae)

Herkunft:

Von mittelhochdeutsch wiltswīn. Strukturell: Determinativkompositum aus wild und Schwein.

Synonyme:

[1] Wildsau, Sau, Schwarzkittel

Gegenwörter:

[1, 3] Hausschwein

Beispiele:

[1] Die Wildschweine richten große Flurschäden an.

[1] „Ohne jemals ein Wildschwein erblickt zu haben, benahm Alf sich doch, als habe er sich und den Sohn gegen ein ganzes Rudel zu verteidigen.“

[1] „Mein Vater konnte Wildschweine, deren Frischlinge, Rehe, Füchse und Hasen an ihren Spuren erkennen und zeigt mir geduldig, wie verschieden die Abdrücke aussahen.“

[1] „Wildschweine sind immer in Rudeln unterwegs.“

[2] Heute gibts Wildschwein.

[3] Ich mag gar nicht mehr im Wald reiten, seit man dort Wildschweine gesehen hat.

[3] „Kalli nannte Wildschweine Wutzen und sagte, die seien friedlich, es sei denn, sie hätten gerade Frischlinge geworfen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] boar
• französisch: [1] sanglier m
• italienisch: [1] cinghiale m
• portugiesisch: [1] javali m
• russisch (ISO 9): [1] дикий кабан m, кабан m
• spanisch: [1] jabalí

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002