abbestellen

---

Verb:

Worttrennung:

ab·be·stel·len, Präteritum: be·stell·te ab, Partizip II: ab·be·stellt

Aussprache:

IPA [ˈapbəˌʃtɛlən]

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] etwas abbestellen: eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen

[2] jemanden abbestellen: die Bestellung vom jemandem rückgängig machen, jemanden kündigen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs bestellen mit dem Präfix ab-

Gegenwörter:

[1] bestellen, ordern

[2] bestellen, einsetzen, ernennen

Beispiele:

[1] Die Zeitung bestelle ich ab.

[1] Gegen Mitternacht wurde sogar eine bereits verständige Mannschaft des Roten Kreuzes nach nur einer Minute wieder abbestellt

[1] Bis einschließlich Juni könne man kostenlos abbestellen, zitierte das Onlinemagazin ILFC-Chef Steven Udvar-Hazy.

[2] Nach dem Vorfall wurde der Leiter abbestellt und ein neuer provisorisch eingesetzt.

[2] Der Sachverständige für das Handelsverhalten von Wolfgang Flöttl, Christian Imo, ist nach einem Ablehnungsantrag der Flöttl-Verteidiger heute, Montag, vom Gericht abbestellt worden.

[2] Michele hatte Tränen in den Augen, als er nach dem vierten Grappa hoch und heilig schwor, den Maler sofort wieder abzubestellen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] cancel (something); [2] ask someone not to come
• französisch: [1] annuler; [1, 2] décommander
• italienisch: [1] annullare; [2] dire a non venire (a qualcuno)
• russisch: [1] отменять заказ; [2] отменить вызов
• spanisch: [1, 2] anular; [1] dar de baja

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.016