abflauen

---

Verb:

Worttrennung:

ab·flau·en, Präteritum: flau·te ab, Partizip II: ab·ge·flaut

Aussprache:

IPA [ˈapˌflaʊ̯ən]

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: nach und nach schwächer werdender Wind; der Wind lässt allmählich nach

[2] übertragen: an Intensität nachlassen

Herkunft:

Ableitung zu flau mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ab-. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.

Beispiele:

[1] Der Wind flaut ab.

[2] Und eines Tages ist dann die Leidenschaft abgeflaut.

Übersetzungen:

• englisch: [1] to fall; to lull; to calm down, abate
• französisch: [1] abattre, s’apaiser
• portugiesisch: [1] amainar
• spanisch: [1] amainar; [2] flaquear

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003