abtreiben
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.007
Verb: Worttrennung:
- ab·trei·ben, Präteritum: trieb ab, Partizip II: ab·ge·trie·ben
Aussprache:
- IPA [ˈapˌtʁaɪ̯bn̩]
- transitiv:
- [1] Hilfsverb sein: etwas oder jemanden, welches oder welcher sich fliegend oder schwimmend bewegt, von einer Richtung ablenken
- [2] so auf den Körper eines Lebewesens einwirken, dass ein Fremdkörper und Fremdstoffe aus diesem ausgeschieden werden
- [3] die menschliche Schwangerschaft unterbrechen
- [4] eine Person oder Tier vertreiben
- [5] süddeutsch, österreichisch: eine flüssige, schaumige Speise schlagen, rühren, quirlen
- [6] Bergbau: das Eintreiben von Holzbohlen in schräger Richtung von innen nach außen in das Gestein, um das übrige Gestein abzuschließen
- [7] einen Grubenbau durch das Verfahren des Abtreibens [6] erschließen
- [8] Landwirtschaft: Vieh von der Weide oder der Alm in den Stall treiben
- [9] Forstwirtschaft: planmäßig Holz ernten, Waldflächen abholzen
- [10] Chemie: das Entfernen eines Stoffes durch Umsetzung
- [11] Metallurgie: die Trennung des Erzes in Edelmetall und Verunreinigungen
- [12] veraltet: ein Zugtier durch Kommandos und Peitschenhiebe erschöpfen, zu Tode hetzen
- Ableitung zum Verb treiben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ab-
- [1] Hilfe, unser Floß treibt ab.
- [2] Durch das Verzehren von Fisch konnten die Würmer bei dem Patienten abgetrieben werden.
- [3] Die Frage, ob eine Frau abtreibt oder nicht sollte sie selbst entscheiden.
- [4] Paul wurde vollkommen abgetrieben.
- [8] Im September wird abgetrieben, dann feiern wir ein Fest.
- [9] Drei Hektar Buchenwald sind noch abzutreiben.
- englisch: [3] abort
- französisch: [3] avorter
- italienisch: [3] abortire
- portugiesisch: [3] abortar
- russisch: [3] абортировать, сделать аборт
- spanisch: [3] abortar
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.007