Wörterbuch

abklären

Verb:

Worttrennung:

ab·klä·ren, Präteritum: klär·te ab, Partizip II: ab·ge·klärt

Aussprache:

IPA [ˈapˌklɛːʁən]

Bedeutungen:

[1] transitiv: Klarheit über eine Angelegenheit schaffen; vollständig klären

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs klären mit dem Präfix ab-

Synonyme:

[1] abchecken, analysieren, erforschen, ermitteln, kontrollieren, nachprüfen, prüfen, untersuchen, verifizieren

Gegenwörter:

[1] verdunkeln, verheimlichen, vernebeln

Beispiele:

[1] Deshalb sollte man in jedem Fall abklären, ob man tatsächlich mitversichert ist.

[1] „Sie lassen sich bei mir schulmedizinisch abklären. Wenn es nichts Ernstes ist, nehmen sie woanders noch ein paar Kügelchen.“

[1] Einfacher ausgedrückt: Wer Bilder im öffentlichen Raum macht, soll vor Veröffentlichung abklären, ob im Foto geschützte Werke wie Skulpturen, Fassaden oder Kunstwerke zu sehen sind und deren Urheber um Genehmigung bitten.

[1] Mit dem Test wollen die Straßenverkehrsbehörden abklären, ob ein Fahrer zum Führen eines Kraftfahrzeugs im öffentlichen Straßenverkehr aus ärztlicher und psychologischer Sicht geeignet ist, …

[1] Falls die Bindehautentzündung nicht innerhalb von 48 Stunden abklingt, sollten Betroffene sie deshalb vom Augenarzt abklären lassen - auch wenn man die Pollen als Ursache vermutet.

Übersetzungen:

englisch: [1] clear up, clarify
französisch: [1] clarifier, vérifier
italienisch: [1] chiarire
russisch: [1] выяснять, perfektiv: выяснить
spanisch: [1] aclarar, clarificar

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004