anbeißen

---

Verb, unregelmäßig, trennbar:

Worttrennung:

an·bei·ßen, Präteritum: biss an, Partizip II: an·ge·bis·sen

Aussprache:

IPA [ˈanˌbaɪ̯sn̩]

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] einen Bissen von etwas nehmen; ein Stück abbeißen; anfangen zu essen, anfangen zu kauen

• intransitiv:

[2] Angelsport: in den Köder beißen, sich an den Köder hängen

[3] übertragen, umgangssprachlich: auf ein Angebot eingehen, einen Vorschlag annehmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb beißen mit dem Derivatem an-

Beispiele:

[1] Er biss das Brot an.

[1] Lara-Sarah soll den Schnittkäse nicht nur anbeißen, sondern auch aufessen.

[2] Die Fische wollten einfach nicht anbeißen.

[3] „Nach 300 Jahren als Teil der Krone sieht die schottische Nationalpartei die Chance einer Abspaltung gekommen. Der britische Premier Cameron kämpft vehement dagegen an und verspricht den Schotten weitere Befugnisse. Die beißen nicht recht an und schielen stattdessen auf die Steuereinnahmen aus dem Nordseeöl.“

Redewendungen:

zum Anbeißen sein

zum Anbeißen aussehen

Übersetzungen:

• englisch: [1] bite; [3] accept, bite, buy into

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003