anfallen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

an·fal·len, Präteritum: fiel an, Partizip II: an·ge·fal·len

Aussprache:

IPA [ˈanˌfalən]

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb haben: jemanden plötzlich und meist gewaltsam attackieren

[2] Hilfsverb sein: auftreten, bei einem Prozess entstehen

[3] gehoben; Entwicklung, Empfindung und Ähnliches: jemanden ergreifen

Herkunft:

Verb fallen mit dem abtrennbaren Präfix an-

Synonyme:

[1] angreifen, attackieren, herfallen, überfallen

[2] anliegen, auftreten, entstehen, erwachsen

[3] befallen, erfassen, ergreifen, überkommen

Beispiele:

[1] Der Hund riss sich los und fiel einen Passanten an.

[1] Im Nationalpark hat eine Bärenmutter zwei Besucher angefallen, weil sie ihr Junges bedroht sah.

[2] Bei der Energiegewinnung aus fossilen Brennstoffen fällt Kohlenstoffdioxid an.

[2] Bei der Organisation eines Musikfestivals fällt viel Arbeit an.

[2] Für den Mieter fallen bei der Reparatur keinerlei Kosten an.

Übersetzungen:

• portugiesisch: [1] atacar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002