angenehm

---

Adjektiv:

Worttrennung:

an·ge·nehm Komparativ: an·ge·neh·mer Superlativ: an·ge·nehms·ten

Aussprache:

IPA [ˈanɡəˌneːm]

Bedeutungen:

[1] gefühlsmäßig positiv empfundene Eigenschaft einer Person oder Sache

Herkunft:

Zusammensetzung aus Präfix an- und Adjektiv genehm

Synonyme:

[1] harmonisch, sympathisch, ausgewogen, gemütlich

Gegenwörter:

[1] unangenehm

Beispiele:

[1] Ist die Temperatur des Wassers so angenehm?

[1] Er ist ein angenehmer Zeitgenosse.

[1] Eine Annehmlichkeit ist ein angenehmes Ereignis.

[1] „Seit ich das Extrembergsteigen hinter mir gelassen habe, träume ich nur noch angenehme Träume, auch vom Gehen und Klettern.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] agreeable, pleasant
• französisch: [1] agréable
• italienisch: [1] piacevole, gradevole
• portugiesisch: [1] agradável
• russisch: [1] приятно
• spanisch: [1] amigo (Objekt), agradable

Interjektion: Worttrennung:

an·ge·nehm

Aussprache:

IPA [ˈanɡəˌneːm]

Bedeutungen:

[1] veraltend: floskelhafte Antwort bei der Vorstellung von Personen als Ausdruck des Gefallens oder Wohlwollens

Herkunft:

Zusammensetzung aus Präfix an- und Adjektiv genehm

Beispiele:

[1] A: „Gestatten, Müller-Lüdenscheid.“ B: „Angenehm, Meier.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] pleased to meet you
• französisch: [1] enchanté
• italienisch: [1] piacere
• portugiesisch: [1] prazer, encantado
• russisch: [1] очень приятно
• spanisch: [1] encantado, mucho gusto

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002