Wörterbuch

anregen

Verb:

Worttrennung:

an·re·gen, Präteritum: reg·te an, Partizip II: an·ge·regt

Aussprache:

IPA [ˈanˌʁeːɡn̩]

Bedeutungen:

[1] dem Wunsch, dass etwas Bestimmtes geschieht, Ausdruck geben

[2] ein Geschehen fördern

[3] Kernphysik: in ein höheres Energieniveau anheben

Beispiele:

[1] „Die Parteien können ein entsprechendes Ersuchen nur anregen […].“

[1] „Denn der Bildhauer schuf Arbeiten, die ihren Betrachter nicht überwältigen, sondern ihn zum Schauen und Verstehen anregen sollen.“

[2] „Damit nicht genug so würde sein Projekt auch die Nahrungsmittelversorgung verbessern, zur Verschönerung der Hauptstadt beitragen, die Bautätigkeit anregen, die Immobilienwerte steigern und nicht zuletzt Arbeitsplätze schaffen.“

[2] „Rund 15 Minuten vor dem Start den Kreislauf anregen: Arme schwingen, Schultern kreisen, locker hüpfen, leicht joggen.“

[2] „Das regt die Verdauung an, hört man dann.“

[3] „Auch langwelliges Licht kann Elektronen anregen, so dass insgesamt viele Elektronen ins Leitungsband angeregt werden.“

Übersetzungen:

englisch: [1–3] excite
französisch: [1–3] exciter
italienisch: [1] incitare, proporre, indurre; [2] stimolare; [3] eccitare
portugiesisch: [3] excitar
spanisch: [3] excitar

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003