anstupsen

---

Verb:

Worttrennung:

an·stup·sen, Präteritum: stups·te an, Partizip II: an·ge·stupst

Aussprache:

IPA [ˈanˌʃtʊpsn̩]

Bedeutungen:

• umgangssprachlich:

[1] transitiv: leicht berühren

[2] transitiv, übertragen: jemanden auffordern, etwas zu beginnen oder zu tun

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs stupsen mit dem Präfix an-

Beispiele:

[1] "Es räuspert, bläst Zigarettenqualm in meine Richtung, stupst an meinem Hocker."

[2] Manchmal muss er ein bisschen angestupst werden.

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] poke, nudge
• französisch: [1] effleurer, faire un appel du coude à
• italienisch: [1] dare una spinta a, urtare; [2] spingere
• russisch: [1] подталкивать
• spanisch: [1] tocar ligeramente

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002