aufsperren

---

Verb:

Worttrennung:

auf·sper·ren, Präteritum: sperr·te auf, Partizip II: auf·ge·sperrt

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯fˌʃpɛʁən]

Bedeutungen:

[1] süddeutsch, österreichisch: ein Schloss mit einem Schlüssel öffnen, (der Allgemeinheit) zugänglich machen

[2] umgangssprachlich: etwas weit öffnen, aufreißen

Synonyme:

[1] aufschließen

[2] aufreißen

Gegenwörter:

[1] zuschließen, zusperren

Beispiele:

[1] Ich ging die Treppe hinauf, nachdem ich vorher das Tor aufgesperrt hatte.

[1] „Der Bäcker hat aufgesperrt, die Leute drängen in das Geschäft.“

[1] „Kurt wartete schon ungeduldig, als sie die Wohnungstür aufsperrte.“

[1] „Vielleicht sind die Kinder auch wegen des strengen Regiments aus Zutrittsregeln, einer Mittagspause, in der geschlossen wurde oder Wochenenden, an denen auch nicht aufgesperrt wurde, ausgeblieben.“

[1] „Bitte, sagns mir die Wahrheit, wann sperren die das Konzerthaus auf?“

[2] Sperr mal dein Fenster auf, hier ist schlechte Luft drin!

Redewendungen:

[2] die Ohren aufsperren, den Mund weit aufsperren, die Augen aufsperren

Übersetzungen:

• englisch: [1] unlock

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003